Tastatūras izkārtojumi pa valodām
6 min lasīšanas
Akla rakstīšana ir viena un tā pati prasme visur, bet taustiņi zem jūsu pirkstiem nav. Franču AZERTY tastatūrā vairāki burti ir samainīti vietām salīdzinājumā ar QWERTY, vācu tastatūrā ir samainīti Y un Z, bet ukraiņu vai gruzīnu izkārtojumi latīņu alfabētu aizstāj pilnībā. Latviešu tastatūra ir tuvāk QWERTY: tās pamats ir tas pats, tikai latviešu burti tiek rakstīti ar AltGr. Zināt, kas mainās, palīdz apgūt pareizo izkārtojumu un izvairīties no ieradumiem, kas nepārnesas.
Kāpēc izkārtojumi atšķiras
Izkārtojumi atspoguļo valodas, kurām tie radīti. Burti, kas vienā valodā ir bieži, atrodas uz vidējās rindas vai zem spēcīgākajiem pirkstiem, un valodām ar papildu burtiem (akcenti, umlauti, ogoneki) tiem vajag vietu, tāpēc nacionālie izkārtojumi pārvieto pieturzīmes vai izmanto mirušos taustiņus un AltGr.
Praktiskas sekas mācekļiem: vidējā rinda ir pozīcija, nevis burtu kopa. Jūsu pirksti guļ uz tiem pašiem fiziskajiem taustiņiem, bet rakstzīmes, ko tie dod, ir atkarīgas no uzstādītā izkārtojuma. Latviešu QWERTY izkārtojumā tās ir A S D F un J K L ;, bet ukraiņu ЙЦУКЕН tie paši taustiņi dod Ф І В А un О Л Д Ж.
Izkārtojumi, ko izmanto TypingFast
TypingFast katras valodas ekrāna tastatūru un nodarbību programmu veido pēc zemāk norādītā izkārtojuma. Nodarbības ir balstītas uz šī izkārtojuma fiziskajām taustiņu pozīcijām, tāpēc vidējās, augšējās un apakšējās rindas nodarbības trenē pareizos taustiņus katrai valodai.
| Valoda | Izkārtojums | Kas izceļas |
|---|---|---|
| Angļu, indonēziešu | ASV QWERTY | Atsauces izkārtojums; lielāko daļu citu salīdzina ar to. |
| Vācu | QWERTZ | Y un Z ir samainīti vietām; ä, ö, ü un ß ir savi taustiņi. |
| Franču | AZERTY | A/Q un Z/W ir samainīti vietām, M pāriet uz vidējo rindu, un cipariem vajag Shift. |
| Holandiešu (Beļģija) | Beļģijas AZERTY | AZERTY variants ar AltGr simboliem un mirušajiem taustiņiem akcentiem. |
| Spāņu | Spāņu QWERTY | Atsevišķs ñ taustiņš un mirušais taustiņš akūta akcentam. |
| Portugāļu | Portugāļu QWERTY | Atsevišķs ç taustiņš un mirušie taustiņi akūtam, gravisam, tildei un cirkumfleksam. |
| Turku | Turku Q | Punktotais un nepunktotais i (i, I, ı, İ) uz atsevišķiem taustiņiem; ğ, ş, ç, ö, ü ir savi taustiņi. |
| Poļu | Poļu programmētāju | QWERTY bāze; poļu burti tiek rakstīti ar AltGr un tuvāko latīņu burtu. |
| Lietuviešu | Lietuviešu standarta | Ciparu rindā ir lietuviešu burti; cipari tiek sasniegti ar AltGr. |
| Latviešu | Latviešu QWERTY | QWERTY bāze; burti ar garumzīmēm, mīkstinājuma zīmēm un āķīti (ā, č, ē, ģ, ī, ķ, ļ, ņ, š, ū, ž) tiek rakstīti ar AltGr. |
| Ukraiņu | ЙЦУКЕН | Kirilicas izkārtojums; vidējā rinda ir ф і в а п р о л д ж є. |
| Gruzīnu | Gruzīnu | Gruzīnu rakstība izvietota uz tiem pašiem fiziskajiem taustiņiem. |
EnglishУкраїнськаEspañolDeutschFrançaisPortuguêsItalianoBahasa IndonesiaTürkçeFilipinoNederlandsPolskiLietuviųLatviešuქართული
QWERTY pret QWERTZ pret AZERTY
- QWERTY (angļu, latviešu un daudzas citas valodas): pamatizkārtojums. Q W E R T Y augšējā rindā.
- QWERTZ (vācu): Z atrodas augšējā rindā tur, kur QWERTY ir Y, bet Y atrodas apakšējā rindā. Pārejot starp QWERTY un QWERTZ, Y un Z mulsina nedēļām ilgi.
- AZERTY (franču, beļģu): A un Z sāk augšējo rindu, Q ir vidējā rindā, W ir apakšējā rindā, M atrodas vidējā rindā, un ciparu rinda dod simbolus bez Shift. Tā ir lielākā atšķirība no QWERTY.
Mirušie taustiņi un AltGr
Miruša taustiņa spiešana gaida nākamo burtu un apvienojas ar to. Spāņu, portugāļu un franču tastatūrās, nospiežot akcenta taustiņu un tad patskani, iegūst burtu ar akcentu, tāpēc burts ar akcentu ir divu taustiņu secība, ko apgūstat kā vienu kustību.
AltGr (labais Alt) izvēlas trešo rakstzīmju slāni. Poļu un latviešu izkārtojumos tā ir iespēja sasniegt tādus burtus kā ł vai ā, saglabājot QWERTY burtus to ierastajās vietās. Latviešu izkārtojumā AltGr burts atrodas uz tā bāzes burta taustiņa: AltGr + A dod ā, AltGr + S dod š, AltGr + C dod č, un tā tālāk.
Pārslēgšanās starp izkārtojumiem
- Mācieties vienu izkārtojumu reizē. Divu jaunu izkārtojumu jaukšana divkāršo apjukumu.
- Atbilstiet fiziskajai tastatūrai, ko patiešām lietojat. Franču AZERTY tastatūrai vajag franču nodarbības, pat ja lasāt angliski.
- Sagaidiet īslaicīgu ātruma kritumu par 20 līdz 40 procentiem, pārslēdzoties, un dažas nedēļas, lai atgūtos.
- Nepaļaujieties uz taustiņu uzrakstiem. Akla rakstīšana nozīmē, ka izkārtojumu jāzina pirkstiem, nevis acīm.
- Ja rakstāt vairākās valodās, izvēlieties tās tastatūras izkārtojumu, kas jums ir, un pārējām izmantojiet operētājsistēmas ievades pārslēgu.
Biežāk uzdotie jautājumi
Kurš tastatūras izkārtojums ir visātrākais?
Nav uzticama pierādījuma, ka kāds no plaši izmantotajiem izkārtojumiem lielākajai daļai cilvēku būtu jūtami ātrāks. Pazīstamība un prakse ir daudz svarīgāka par pašu izkārtojumu.
Vai man jāpāriet uz Dvorak vai Colemak?
Tikai tad, ja jums ir interese vai konkrēts komforta iemesls. Pārmācīšanās maksā nedēļas ar samazinātu produktivitāti, un ātruma ieguvums nav labi pierādīts.
Vai varu trenēt izkārtojumu, kas man nepieder?
Jā, bet jūsu fiziskā tastatūra nesakritīs, tāpēc īstu muskuļu atmiņu neizveidosiet. Labākam rezultātam vingrinieties uz tastatūras ar tādu pašu izkārtojumu.
Kāpēc vācu tastatūrās Y un Z ir samainīti vietām?
Vācu valodā Z ir daudz biežāks par Y, tāpēc tam tika piešķirta ērtākā vieta augšējā rindā.
Prasme pārnesas; taustiņu pozīcijas ne. Izvēlieties izkārtojumu, kas atbilst jūsu fiziskajai tastatūrai, vispirms apgūstiet tā vidējo rindu un izmantojiet savas valodas nodarbības, lai izveidotu pareizo muskuļu atmiņu.