Tata letak keyboard menurut bahasa
6 menit baca
Mengetik sentuh adalah keterampilan yang sama di mana pun, tetapi tombol di bawah jari Anda tidak. Keyboard AZERTY Prancis menukar beberapa huruf dibandingkan QWERTY, keyboard Jerman menukar Y dan Z, sedangkan tata letak Ukraina atau Georgia mengganti seluruh alfabet Latin. Bahasa Indonesia ditulis dengan alfabet Latin biasa tanpa huruf tambahan, sehingga QWERTY AS sudah cukup. Meski begitu, mengetahui apa yang berubah pada tata letak lain membantu Anda mempelajari tata letak yang tepat dan menghindari kebiasaan yang tidak bisa dipindahkan.
Mengapa tata letak berbeda-beda
Tata letak mencerminkan bahasa yang dirancang untuknya. Huruf yang sering muncul dalam suatu bahasa ditaruh di baris tengah atau di bawah jari terkuat, dan bahasa dengan huruf tambahan (aksen, umlaut, ogonek) memerlukan tempat untuk huruf-huruf itu, itulah sebabnya tata letak nasional memindahkan tanda baca atau memakai tombol mati dan AltGr.
Konsekuensi praktisnya bagi pelajar: baris tengah adalah sebuah posisi, bukan sekumpulan huruf. Jari Anda bertumpu pada tombol fisik yang sama, tetapi karakter yang dihasilkannya bergantung pada tata letak yang terpasang. Bagi Anda yang memakai QWERTY AS, baris tengah adalah A S D F dan J K L ; sementara pada ЙЦУКЕН Ukraina tombol fisik yang sama menghasilkan Ф І В А dan О Л Д Ж.
Tata letak yang dipakai di TypingFast
TypingFast mendasarkan keyboard di layar dan kurikulum pelajaran setiap bahasa pada tata letak di bawah ini. Pelajaran disusun berdasarkan posisi tombol fisik tata letak itu, sehingga pelajaran Baris tengah, Baris atas, dan Baris bawah melatih tombol yang tepat untuk setiap bahasa. Untuk bahasa Indonesia, tata letaknya adalah QWERTY AS.
| Bahasa | Tata letak | Yang menonjol |
|---|---|---|
| Inggris, Indonesia | US QWERTY | Tata letak acuan; kebanyakan tata letak lain dibandingkan dengannya. Pengguna Indonesia mengetik di QWERTY AS. |
| Jerman | QWERTZ | Y dan Z bertukar tempat; ä, ö, ü, dan ß punya tombol sendiri. |
| Prancis | AZERTY | A/Q dan Z/W bertukar tempat, M pindah ke baris tengah, dan angka memerlukan Shift. |
| Belanda (Belgia) | AZERTY Belgia | Varian AZERTY dengan AltGr untuk simbol dan tombol mati untuk aksen. |
| Spanyol | QWERTY Spanyol | Tombol ñ tersendiri dan tombol mati untuk aksen akut. |
| Portugis | QWERTY Portugis | Tombol ç tersendiri dan tombol mati untuk akut, grave, tilde, dan sirkumfleks. |
| Turki | Q Turki | i bertitik dan tanpa titik (i, I, ı, İ) ada pada tombol berbeda; ğ, ş, ç, ö, ü punya tombol sendiri. |
| Polandia | Polandia (Programmers) | Dasar QWERTY; huruf Polandia diketik dengan AltGr ditambah huruf Latin terdekat. |
| Lituania | Standar Lituania | Baris angka memuat huruf Lituania; angka dijangkau dengan AltGr. |
| Latvia | QWERTY Latvia | Dasar QWERTY; huruf dengan makron dan sedila lewat AltGr. |
| Ukraina | ЙЦУКЕН | Tata letak Sirilik; baris tengahnya ф і в а п р о л д ж є. |
| Georgia | Georgia | Aksara Georgia dipetakan pada tombol fisik yang sama. |
EnglishУкраїнськаEspañolDeutschFrançaisPortuguêsItalianoBahasa IndonesiaTürkçeFilipinoNederlandsPolskiLietuviųLatviešuქართული
QWERTY vs QWERTZ vs AZERTY
- QWERTY (Inggris, Indonesia, dan banyak lainnya): acuan dasar. Q W E R T Y di baris atas.
- QWERTZ (Jerman): Z berada di baris atas di tempat Y pada QWERTY, dan Y berada di baris bawah. Berpindah antara QWERTY dan QWERTZ membuat Y dan Z salah tekan selama berminggu-minggu.
- AZERTY (Prancis, Belgia): A dan Z memimpin baris atas, Q berada di baris tengah, W di baris bawah, M di baris tengah, dan baris angka menghasilkan simbol tanpa Shift. Ini perubahan terbesar dari QWERTY.
Tombol mati dan AltGr
Tombol mati menunggu huruf berikutnya lalu menggabungkan diri dengannya. Pada keyboard Spanyol, Portugis, dan Prancis, menekan tombol aksen lalu sebuah vokal menghasilkan huruf beraksen, jadi huruf beraksen adalah urutan dua tombol yang Anda pelajari sebagai satu gerakan. Bahasa Indonesia tidak memerlukannya: seluruh huruf a-z ada di tombol sendiri pada QWERTY AS, jadi tidak ada tombol mati atau AltGr untuk huruf.
AltGr (Alt kanan) memilih lapisan karakter ketiga. Pada tata letak Polandia dan Latvia, itulah cara menjangkau huruf seperti ł atau ā sambil menjaga huruf QWERTY tetap di tempat biasanya.
Berpindah antartata letak
- Pelajari satu tata letak dalam satu waktu. Mencampur dua tata letak baru menggandakan kebingungan.
- Sesuaikan dengan keyboard fisik yang benar-benar Anda pakai. Keyboard AZERTY Prancis membutuhkan pelajaran bahasa Prancis, meskipun Anda membaca bahasa Indonesia.
- Bersiaplah menghadapi penurunan kecepatan sementara sebesar 20 sampai 40 persen saat berpindah, dan beberapa minggu untuk pulih.
- Jangan mengandalkan label pada tutup tombol. Mengetik sentuh berarti jari Anda yang hafal tata letaknya, bukan mata Anda.
- Jika Anda mengetik dalam beberapa bahasa, pilih tata letak dari keyboard yang Anda miliki dan gunakan pengalih input di sistem operasi untuk sisanya.
Pertanyaan yang sering diajukan
Tata letak keyboard mana yang paling cepat?
Tidak ada bukti andal bahwa tata letak arus utama mana pun jauh lebih cepat bagi kebanyakan orang. Kebiasaan dan latihan jauh lebih berpengaruh daripada tata letaknya sendiri.
Apakah saya perlu beralih ke Dvorak atau Colemak?
Hanya jika Anda penasaran atau punya alasan kenyamanan tertentu. Belajar ulang memakan waktu berminggu-minggu dengan produktivitas menurun, dan manfaat kecepatannya belum terbukti kuat.
Bisakah saya berlatih tata letak yang tidak saya miliki?
Bisa, tetapi keyboard fisik Anda tidak akan cocok, sehingga Anda tidak dapat membangun memori otot yang sebenarnya. Hasil terbaik didapat dengan berlatih di keyboard yang tata letaknya sama.
Mengapa Y dan Z bertukar tempat pada keyboard Jerman?
Z jauh lebih sering muncul daripada Y dalam bahasa Jerman, sehingga diberi posisi yang lebih mudah di baris atas.
Keterampilannya bisa dipindahkan; posisi tombolnya tidak. Pilih tata letak yang cocok dengan keyboard fisik Anda, pelajari baris tengahnya lebih dulu, dan gunakan pelajaran untuk bahasa Anda guna membangun memori otot yang tepat.